15 de nov de 2013

Perfil Jane BooLittle traduzido!

Olá

Agora à pouco eu estava bem de boa traduzindo perfil da Jane não é Google tradutor?,eu já estava em "Curiosidade sinistra" até que atualizo minha lista e vejo que no Bloo MayS. já tínhamos o perfil dela traduzido vejam:

"É contra a Lei da selva você ler meu Diário"

Idade: 16 ou 15
Parentesco Monstro: Doctor Boolittle
Estilo: Suponho que se chamaria meu estilo da Selva Chique. Eu simplesmente adoro peles, estampas de animais e penas. Eu também tenho uma absolutamente sensacional bengala eu não suporto ficar sem.
Curiosidade Sinistra: Passar minha formação de medo em uma ilha selva com apenas a companhia dos animais fez pouco para me preparar para a companhia de outros monstros em grandes grupos. Quando eu me encontro nessa situação minhas corridas de pulso, eu respiro muito rápido e eu começo a procurar lugares para me esconder.
Animal de estimação: Needles é a minha preguiça vodu. Eu o amo muito, mas ele está sempre ficando preso, então eu sempre devo fazer um ponto de lhe dizer para estar assustador.
Atividade Favorita: Eu adoro uma boa caminhada. Não há nada tão pacífico e revigorante como explorar o deserto e reunir as criaturas que ali vivem
---------------------
E essa parte foi traduzida por mim,pois não o traduziram inteiro:

Ótimo,agora nós já sabemos bem quem é a Jane BooLittle,agora é só esperar para vir para o Brasil!

Créditos:Bloo MayS. e a Mim

Espero que tenham gostado!
Adios

4 comentários:

  1. OMG! O perfil dela é tão bom quanto os perfis da Ghoulia (minha preferida), da Howleen e da Twyla juntos! Perfect! Amei!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Também amei o perfil dela *-------------------------------------------------------*

      Excluir

Que bom que vai comentar, mas antes de comentar Leia as regrinhas!
-Não fale palavrões.
-Não ofenda ninguém.
-Críticas, apenas com educação, se for criticar, critique com respeito.
-Não xingue os postadores.
-Não faça o blog de CHAT.
-Não participamos de Tags.
-Se quiser que divulguemos seu blog, peça apenas na página "Divulgação".
-Antes de pedir para seguirmos seu blog, fale sobre o post, ou,não seguiremos.
-Suas opiniões e dicas para a melhora do blog sempre serão Bem-Vindas!

Então, leu tudo?Então já pode comentar!