26 de nov de 2013

Diário Clawdia Traduzido!

Olá

Hoje eu estava no Marshmallows da Penélope e vi que ela traduziu o Diário da Clawdia,vejam:

25 de agosto

Hoje, como eu estava andando pelas ruas de Londres,eu só queria uivar e fazer um pouco de dança, porque eu estou tão animada de estar aqui. Eu fiz não é claro, fazer a parte de dança, já que eu sou o único com o "gene desajeitado" em nossa família e eu não queria cair através de uma tampa buraco monstro aberta. Ele nunca me incomodou que eu não sou tão atlético como o resto do pacote, porque eu acho que era muito evidente, mesmo quando eu era um filhote que eu era melhor em escrever histórias sobre os meus irmãos e façanhas atléticas da irmã de participar nelas. Não é que eu não tentei, mas minha mente e meu corpo podem ter sido em concerto, mas eles não estavam tocando a mesma melodia. Lembro-me do último jogo de futebol organizado que eu joguei, o treinador me colocou no gol em parte porque eu era alta para a minha idade e em parte porque ele pensou que, talvez, a perspectiva de uma bola sendo disparada em minha direção poderia manter a minha atenção. Funcionou por um tempo até que a bola ficou na outra extremidade do campo por um tempo, e uma borboleta pousou na rede. De repente eu me tornei um feroz foram-aranha, que decidiu dar a borboleta um indulto. Então eu subi na rede para espantá-lo quando ouvi meu pai gritar "Clawdia, vire-se!" Um vampiro estava em um separatista e a única coisa entre mim e ela estava aberta e arremesso da bola. Tentei virar, e meus picos presa na rede, então eu só fechei os olhos e saltou em direção à frente do gol. De alguma forma, a bola acabou nas minhas garras, e eu mantive o vampiro de pontuação. Foi minha primeira e única conquista atlética, então eu me aposentei com o meu legado na seleção e tem uma boa história de fora, que eu tenho certeza que vai acabar em um dos meus screamplays algum dia.

08 de setembro

Eu estava sentada na sala de aula hoje, não prestando muita atenção, como eu deveria ter sido, em parte porque eu estava trabalhando em um trabalho sem fins lucrativos, que classe de escrita e em parte .. bem, principalmente porque simbolismo neo-realista goblin cinema ghost-moderno é apenas um pouco menos doloroso do que rolando no infestada de pulgas wolfsbane. Honestamente, eu não tenho nenhuma ideia do que um guarda goblin vestindo um chapéu vermelho e empurrando um carrinho de minério vazio diz sobre o estado das relações goblin-kobold modernos. Tenho certeza de que é profunda e importante, mas bem ... não importa. O que importa, porém, foi que o professor fez uma pergunta que ele queria que todos nós, para responder, e eu não ouvi a pergunta. Eu poderia tê-lo convidado a repetir a pergunta, é claro, mas então eu teria que reconhecer que eu não estava prestando atenção, e uma vez que este professor especial odeia que eu sabia que ia ter que improvisar sobre a resposta. Que me deixou nervoso, o que me fez procurar algo para mastigar, o que significava que eu não estava ouvindo as outras respostas, o que significava que eu não tinha a menor idéia quando ele chegou para mim. Então, quando ele disse: "Ms Wolf?" Eu disse que eu não acho que eu poderia acrescentar algo à discussão que não tinha sido mais profundamente indicado nas respostas meus colegas já tinha dado. Isso fez com que o resto da turma cair na gargalhada, ao que o professor disse: "Enquanto eu aprecio a sua humildade, a sua resposta não nos deixa mais perto de saber quantos irmãos você tem." Eu estava mortificada, mas, mais ainda, quando ele disse: "Por favor, tente prestar mais atenção daqui para frente." Unlive e aprender Clawdia, unlive e aprender.

15 de setembro

Eu tenho usado o meu tablet iCoffin fazer um pouco da minha escrita ultimamente, e eu realmente gosto dele. Quer dizer, eu gosto do tablet. É ótimo para fazer chats de vídeo e existem alguns aplicativos baseados Londres muito legais que me ajudaram a encontrar meu caminho de volta a cidade melhor. Quanto à parte escrita, eu ainda prefiro a minha caneta e bloco leghoul mastigado. Pode ser antiquado, mas há algo sobre uma folha de papel em branco que é menos intimidante do que um grito em branco com um cursor piscando.

01 de outubro

A única coisa que está caindo mais rápido do que a temperatura em Londres agora é a chuva. Eu não tenho certeza do que a temperatura real é, mas você sabe que é frio quando um lobisomem tem que colocar em suas meias de lã difusa ... brrr ... Felizmente meu pai fez um bom trabalho me preparando para este clima por nunca o que nos permite transformar o termostato até passado o 'eu posso ver minha respiração' marca durante o inverno.Gostaríamos de dizer "Pai, a casa está congelando!" ao qual ele sempre responder "Você pode ter calor ou você pode comer." Seguido rapidamente por "Somos lobisomens, por amor do vampiro, coloca um suéter, se você está com frio." Então, todos nós olhamos para mamãe, que seria apenas encolhe os ombros. Foi uma das únicas coisas que ela não poderia mudar de ideia sobre. Então nós todos apenas sentamos aconchegados juntos no sofá assistindo TV ruim, queixando-se afiadas unhas pata soltou da Howleen e fazendo promessas sobre o que faríamos quando tudo o que saiu de casa e temos os nossos próprios lugares. Lembro-me dizendo que eu iria transformar o calor tão alta que faria Gloom Beach parecer uma caverna do yeti. Assim, o primeiro tempo ficou frio aqui eu fiz exatamente isso, e ele era tão incrível quanto eu imaginava que seria, até que eu comecei a minha primeira conta de aquecimento.Vamos apenas dizer que as compras de supermercado para as poucas semanas me deu uma perspectiva completamente diferente no velho ditado do meu pai. Estou bastante confiante de que saltines e marmita nunca vai escurecer as prateleiras do meu armário de novo depois de ter anteriormente saborosa combinação como a minha única opção de pequeno-almoço e almoço para uma quinzena. Eu estou realmente faltando ser capaz de aconchegar-se no sofá com o meu pacote de irmãos, e eu nem sequer se queixam de unhas pata sem cortes da Howleen ... bem, talvez não muito.

06 de outubro

Eu tinha um grande bate-papo de vídeo com a família hoje à noite, e eles não podiam parar de falar sobre Draculaura ser escolhida como rainha dos vampiros. Eles estavam em choque completo, e eu tenho que admitir que foi uma surpresa para mim também. Os vampiros não tiveram uma rainha desde o último escolhido, um jovem vampiro vampiro chamado Elissabat, desapareceram cerca de 400 anos atrás. O que é realmente curioso sobre isso, como se Draculaura sendo escolhida como a nova rainha para a direita fora da vaia não foi curioso o suficiente, é que Clawdeen disse-me a escolha de Draculaura foi confirmada pelo coração do vampiro. Eu tenho, na verdade, fazendo um pouco de pesquisa sobre o coração, que é realmente apenas uma jóia maciça de propriedades mágicas, para um screamplay eu queria escrever sobre o mistério da rainha faltando. Há muitos estudiosos que acreditam que a jóia desapareceu ao mesmo tempo o vampiro que seria rainha fez. Assim, ou os estudiosos estão incorretas, ou há mais aqui do que encontra o olho. Eu não queria ser o único a chover sobre o funeral, porém, até que eu tive um pouco mais de prova, especialmente com Clawdeen ser tão animado sobre a comparecer à coroação. Eu notei que Clawd não estava na sala com todos os outros, e eu estou querendo saber como ele está lidando com essa notícia.

07 de outubro

Clawdeen me enviou como menos 30 textos e e-mails desde ontem à noite detalhando as modas que ela está pensando em levar para a coroação. Eu posso vê-la agora correndo ao redor do quarto com absolutamente cada peça de roupa que ela possui espalhada para que ela possa misturar e combinar modas. Ela provavelmente também foi através do armário várias vezes  de Draculaura também. Eu a amo muito e eu gostaria de poder estar lá para fazê-la rir quando ela começa a ficar muito sério. Ela é tão bonita, porém, que tudo o que ela escolhe provavelmente vai roubar o show. Eu finalmente consegui uma IM Clawd perguntando se poderíamos conversar. Isso não era incomum, já que Clawd prefere conversa cara-a-cara para lutar por tempo de cara em um grupo. Quando ele apareceu na tela, ele parecia terrível, quase como se ele tivesse chorado, embora possa ter sido apenas má iluminação. Como de costume, Clawd não queria falar sobre si mesmo e em vez disso queria saber cada pequena coisa que eu estava fazendo. Eu finalmente tive que dizer: "Pare uivando ao redor da lua e fale comigo, irmãozinho." Assim ele fez. Ele me disse que ele não confiava no caráter Senhor Stoker, que se apresentou com coração do vampiro alegando que o levou a Draculaura. Além do mais, nem fez Drácula. Ambos pensaram Draculaura seria rainha ser mais miserável, mas que ela se sentiria honra e dever de assumir o trono. Mesmo assim ele estava tentando ser tão favorável quanto possível e continuou por mais alguns minutos sobre as coisas que foram preocupantes  a ele. Quando ele parou eu disse: "Você realmente a ama, não é?" Ele olhou para baixo por um momento e engoliu em seco. "Ela é minha melhor amiga, irmã, e eu estou prestes a perdê-la para sempre."Agora era a minha vez de engolir em seco, e então ele deu uma desculpa por ter que deixar para a prática e disse um adeus apressado. Eu vou fazer um pouco mais cavando isso, porque algo não passar no teste de cheiro aqui, e um nariz de lobo tem sempre razão.

Provavelmente muitos não lerão tudo isso,mas,vale a pena.Pois no Diário fala mais sobre ela e até dá para ter ideia de como será o novo filme :3
Eu também não sou de ler os Diários,mas,eu até que gostei do da Clawdia *-*

Créditos:Marshmallows da Penélope e Monster High Wiki

Espero que tenham gostado!
Adios

4 comentários:

Que bom que vai comentar, mas antes de comentar Leia as regrinhas!
-Não fale palavrões.
-Não ofenda ninguém.
-Críticas, apenas com educação, se for criticar, critique com respeito.
-Não xingue os postadores.
-Não faça o blog de CHAT.
-Não participamos de Tags.
-Se quiser que divulguemos seu blog, peça apenas na página "Divulgação".
-Antes de pedir para seguirmos seu blog, fale sobre o post, ou,não seguiremos.
-Suas opiniões e dicas para a melhora do blog sempre serão Bem-Vindas!

Então, leu tudo?Então já pode comentar!